[This story contains spoilers from episode 10 of American Horror Story season 13, “The Prodigal Son.”] Among the many characters returning to American Horror Story: […]