<?php
/**
 * Deutsch (DE) language file.
 * Missing keys fall back to English at runtime if needed.
 */
return [
    'site_title'     => 'BiteFight - Vampire und Werwölfe',
    'home'           => 'Startseite',
    'login'          => 'Anmelden',
    'logout'         => 'Abmelden',
    'register'       => 'Registrieren',
    'username'       => 'Benutzername',
    'password'       => 'Passwort',
    'password_again' => 'Passwort (wiederholen)',
    'email'          => 'E-Mail',
    'submit'         => 'Absenden',
    'save'           => 'Speichern',
    'cancel'         => 'Abbrechen',
    'back'           => 'Zurück',
    'yes'            => 'Ja',
    'no'             => 'Nein',
    'confirm'        => 'Bestätigen',
    'delete'         => 'Löschen',
    'edit'           => 'Bearbeiten',
    'add'            => 'Hinzufügen',
    'search'         => 'Suchen',
    'loading'        => 'Lädt...',
    'error'          => 'Fehler',
    'success'        => 'Erfolg',
    'warning'        => 'Warnung',
    'welcome'        => 'Willkommen in der Welt von BiteFight',
    'tagline'        => 'Tritt dem ewigen Krieg zwischen Vampiren und Werwölfen bei!',
    'choose_race'    => 'Wähle deine Rasse',
    'race_vampire'   => 'Vampir',
    'race_werewolf'  => 'Werwolf',
    'race_vampire_desc'  => 'Herren der Dunkelheit. Schnell, listig und unsterblich.',
    'race_werewolf_desc' => 'Champions roher Kraft. Stark, zäh und gnadenlos.',
    'play_now'       => 'Jetzt spielen',
    'register_title' => 'Neues Konto erstellen',
    'agree_terms'    => 'Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung',
    'register_success' => 'Registrierung erfolgreich! Du kannst dich jetzt anmelden.',
    'err_name_length'   => 'Der Benutzername muss zwischen 4 und 16 Zeichen lang sein.',
    'err_name_taken'    => 'Dieser Benutzername ist bereits vergeben.',
    'err_name_invalid'  => 'Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und _ enthalten.',
    'err_pass_length'   => 'Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.',
    'err_pass_match'    => 'Die Passwörter stimmen nicht überein.',
    'err_email_invalid' => 'Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.',
    'err_email_taken'   => 'Diese E-Mail wird bereits verwendet.',
    'err_must_agree'    => 'Du musst die Bedingungen akzeptieren, um fortzufahren.',
    'err_csrf'          => 'Sicherheitstoken ungültig, bitte aktualisiere und versuche es erneut.',
    'login_title'       => 'Anmelden',
    'remember_me'       => 'Angemeldet bleiben',
    'forgot_password'   => 'Passwort vergessen',
    'no_account'        => 'Noch kein Konto?',
    'have_account'      => 'Bereits ein Konto?',
    'err_login_failed'  => 'Falscher Benutzername oder Passwort.',
    'err_account_banned' => 'Dein Konto ist gesperrt. Grund: {reason}',
    'character'      => 'Charakter',
    'level'          => 'Stufe',
    'experience'     => 'Erfahrung',
    'gold'           => 'Gold',
    'hellstones'     => 'Höllensteine',
    'health'         => 'Leben',
    'power'          => 'Stärke',
    'defense'        => 'Verteidigung',
    'agility'        => 'Geschicklichkeit',
    'stamina'        => 'Ausdauer',
    'charisma'       => 'Charisma',
    'stats'          => 'Werte',
    'inventory'      => 'Inventar',
    'equipment'      => 'Ausrüstung',
    'menu_main'      => 'Mein Charakter',
    'menu_hideout'   => 'Versteck',
    'menu_city'      => 'Stadt',
    'menu_shop'      => 'Laden',
    'menu_market'    => 'Markt',
    'menu_library'   => 'Bibliothek',
    'menu_cemetery'  => 'Friedhof',
    'menu_fight'     => 'Kampf',
    'menu_robbery'   => 'Raub',
    'menu_clan'      => 'Clan',
    'menu_messages'  => 'Nachrichten',
    'menu_friends'   => 'Freunde',
    'menu_ranking'   => 'Rangliste',
    'menu_settings'  => 'Einstellungen',
    'menu_admin'     => 'Admin-Panel',
    'shop_title'     => 'Laden',
    'item_buy'       => 'Kaufen',
    'item_sell'      => 'Verkaufen',
    'item_equip'     => 'Anlegen',
    'item_unequip'   => 'Ablegen',
    'item_use'       => 'Benutzen',
    'item_name'      => 'Name',
    'item_level'     => 'Erforderliche Stufe',
    'item_cost'      => 'Preis',
    'item_bonuses'   => 'Boni',
    'item_category'  => 'Kategorie',
    'cat_weapon'     => 'Waffe',
    'cat_helmet'     => 'Helm',
    'cat_armor'      => 'Rüstung',
    'cat_shield'     => 'Schild',
    'cat_gloves'     => 'Handschuhe',
    'cat_boots'      => 'Stiefel',
    'cat_amulet'     => 'Amulett',
    'cat_potion'     => 'Trank',
    'msg_item_bought'   => '{item} erfolgreich gekauft.',
    'msg_item_sold'     => '{item} verkauft, du hast {gold} Gold erhalten.',
    'msg_item_equipped' => '{item} angelegt.',
    'msg_item_unequipped' => '{item} abgelegt.',
    'err_not_enough_gold'   => 'Du hast nicht genug Gold.',
    'err_not_enough_stones' => 'Du hast nicht genug Höllensteine.',
    'err_level_too_low'     => 'Deine Stufe ist zu niedrig (Erforderlich: {level}).',
    'err_item_not_yours'    => 'Dieser Gegenstand gehört dir nicht.',
    'err_item_not_found'    => 'Gegenstand nicht gefunden.',
    'attack'           => 'Angreifen',
    'fight_won'        => 'Du hast gewonnen!',
    'fight_lost'       => 'Du hast verloren.',
    'fight_draw'       => 'Unentschieden.',
    'gold_gained'      => 'Du hast {amount} Gold erhalten.',
    'exp_gained'       => 'Du hast {amount} Erfahrung erhalten.',
    'err_self_attack'  => 'Du kannst dich nicht selbst angreifen.',
    'err_target_low_hp' => 'Das Ziel hat zu wenig HP, greife jemand anderen an.',
    'err_your_hp_low'  => 'Deine HP sind zu niedrig, ruhe zuerst.',
    'admin_panel'        => 'Admin-Panel',
    'admin_dashboard'    => 'Übersicht',
    'admin_users'        => 'Benutzer',
    'admin_items'        => 'Gegenstände',
    'admin_clans'        => 'Clans',
    'admin_messages'     => 'Nachrichten',
    'admin_settings'     => 'Einstellungen',
    'admin_logs'         => 'Protokolle',
    'admin_login_required' => 'Admin-Anmeldung erforderlich.',
    'admin_total_users'  => 'Benutzer gesamt',
    'admin_total_clans'  => 'Clans gesamt',
    'admin_total_items'  => 'Gegenstände gesamt',
    'admin_online_now'   => 'Derzeit Online',
    'admin_user_ban'     => 'Sperren',
    'admin_user_unban'   => 'Entsperren',
    'admin_give_gold'    => 'Gold geben',
    'admin_give_stones'  => 'Höllensteine geben',
    'admin_set_level'    => 'Stufe setzen',
    'admin_make_admin'   => 'Zum Admin machen',
    'admin_remove_admin' => 'Admin entfernen',
    'admin_delete_user'  => 'Benutzer löschen',
    'admin_confirm_delete' => 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?',
    'admin_action_done'  => 'Aktion abgeschlossen.',
    'access_denied'  => 'Zugriff verweigert.',
    'page_not_found' => 'Seite nicht gefunden.',
    'invalid_request' => 'Ungültige Anfrage.',
];
